کاهش مستمری: چرا میلیون‌ها بازنشسته ممکن است پول کمتری دریافت کنند

شرح کلی وضعیت در مارس ۲۰۲۶ در مارس ۲۰۲۶ گروه بزرگی از بازنشستگان متوجه کاهش در مبلغ مستمری خود شدند. علت این کاهش این است که 42 از 93 صندوق بیمه سلامت قانونی (Krankenkassen) در آغاز سال حق بیمه اضافی یا Zusatzbeitrag را افزایش دادند و میانگین آن به حدود 2.9 درصد رسید. این افزایش […]

راه‌اندازی اپلیکیشن اظهارنامه مالیاتی با یک کلیک

1. معرفی و خلاصه خبر از تاریخ 31 مارس 2026 ثبت‌نام برای قابلیت جدید «اظهارنامه مالیاتی با یک کلیک» در اپلیکیشن MeinELSTER+ آغاز می‌شود. این سرویس که از 1 ژوئیه 2026 به اجرا درمی‌آید، برای سال مالیاتی 2025 طراحی شده و در نخستین مرحله حدود 11.5 میلیون مودی را هدف قرار می‌دهد. این گروه عمدتاً […]

طرح بازگشت مرز به سوریه غیرواقعی خوانده شد

خلاصه طرح فریدریش مرز و جزئیات کلیدی در یک کنفرانس خبری در برلین، صدر اعظم فریدریش مرز اعلام کرد که در سه سال آینده حدود ۸۰ درصد از بیش از ۹۰۰٬۰۰۰ سوری مقیم آلمان باید به کشور خود بازگردند. مرز گفت که ابتدا بازگرداندن سوری‌های مرتکب جرم و افرادی که اجازه اقامت معتبر ندارند در […]

فریدریش مرز و احمد الشارعا خواستار بازگشت ۸۰ درصدی پناهجویان سوری شدند

۱. معرفی خبر صدر اعظم آلمان، فریدریش مرز، در جریان یک دیدار دولتی که میزبان رئیس‌جمهور موقت سوریه، احمد الشارعا، بود، اعلام کرد که ۸۰ درصد از بیش از ۹۰۰٬۰۰۰ پناهنده سوری در آلمان باید ظرف سه سال به کشور خود بازگردند. این اعلامیه به‌صورت مشترک با احمد الشارعا مطرح شد و در متن آن […]

سفرهای عید پاک در NRW 2026: عشق به سفر بی‌پایان

1. چشم‌انداز کلی تعطیلات عید پاک ۲۰۲۶ در NRW تعطیلات عید پاک در ایالت نوردراین-وستفالن (NRW) در سال ۲۰۲۶ از ۳۰ مارس تا ۱۱ آوریل ادامه دارد و روز دوشنبهٔ عید پاک (Ostermontag) در تاریخ ۶ آوریل قرار می‌گیرد. این تاریخ‌ها توسط منابع رسمی تقویمی تایید شده‌اند و خانواده‌ها برای برنامه‌ریزی تعطیلات مدرسه به آن‌ها […]

سفر ایمن در زمان‌های بحران

1. وضعیت کلی و آنچه رخ داده در مارس ۲۰۲۶ شرایط امنیتی در خاورمیانه تشدید شد و دولت‌ها و مراجع رسمی هشدارهای گسترده‌ای درباره سفر به کشورهای مختلف صادر کردند. به‌دلیل افزایش خطر حملات و تشدید درگیری‌ها، کشورهایی مانند اسرائیل، لبنان، ایران، عراق، اردن، قطر، کویت، عمان، عربستان سعودی و امارات متحده عربی در فهرست […]

نیازهای خانوادگی: آینده‌ای ناتمام

مروری کلی بر تغییرات جدید در حمایت اجتماعی برای خانواده‌ها قوانین جدید Grundsicherung برای Arbeitsuchende در آلمان در سال 2026 شرایط خانواده‌ها را به طور قابل‌توجهی تغییر داده‌اند. مفهوم Bedarfsgemeinschaft و معیارهای دریافت کمک‌های نقدی و غیرنقدی دوباره تعریف شده و فشارها بر والدین با کودکان خردسال افزایش یافته است. در این مقاله به زبان […]

لینمان برای سخت‌گیری بیشتر در قوانین حمایت در اصلاحیه دوم فشار می‌آورد

چکیده و هدف اصلاحیه دوم در بخش دوم اصلاحیه مربوط به نظام حمایت اجتماعی که از سوی منشی کل اتحادیه دموکرات-مسیحی، کارستن لینمان، مطرح شده است، قرار است از تاریخ 1 ژوئیهٔ 2026 یک تبدیل تدریجی از «Bürgergeld» به یک «neue Grundsicherung» سخت‌گیرانه‌تر انجام شود. این قانون که توسط بوندسرات تصویب شده است، شامل تشدید […]

کمک‌هزینه شهروندی: درآمد پایه جدید

خلاصه‌ای از اصلاحات و زمان‌بندی در ۵ مارس ۲۰۲۶ مجلس Bundestag قانونی را تصویب کرد که Bürgergeld را به یک قالب جدید از حمایت پایه‌ای اجتماعی تبدیل می‌کند. این قانون که سپس توسط Bundesrat تأیید نهایی شد، از ۱ ژوئیه ۲۰۲۶ به‌تدریج اجرایی می‌شود و نام پرداختی‌ها به «Grundsicherungsgeld» تغییر می‌یابد. یکی از تغییرات کلیدی […]

رئیس‌جمهور سوریه در آلمان: جنگ، بازسازی، بازگشت پناهندگان

سفر احمد al-Sharaa به آلمان: زمان و برنامه کلی روز دوشنبه، 30 مارس 2026، احمد al-Sharaa، رئیس موقت سوریه و فرمانده پیشین گروه‌های تندرو از جمله جبهه النصره و هیأت تحریر الشام (HTS)، به آلمان سفر کرد تا با صدر اعظم فدرال فریدریش مرز، رئیس‌جمهور فرانک-والتر اشتاین‌مایر و نمایندگان بخش اقتصاد دیدار کند. این دیدار […]