زمستان هامبورگ هنوز تمام نشده است

بررسی کلی: زمستان هنوز تمام نشده در زمستان 2025/2026 وضعیت هوا در هامبورگ و شمال آلمان نشان می‌دهد که فصل سرما هنوز ادامه دارد. دوره‌های سرد، بارش برف و یخبندان‌های سخت در ماه‌های پیشِ رو دور از انتظار نیستند. شرایط جوی فعلی و الگوهای بلندمدت نشان می‌دهد احتمال بروز موج‌های شدید سرما در ماه‌های ژانویه […]

بخش اقتصادی حزب دموکرات مسیحی به دنبال حذف حق کار نیمه‌وقت است

خلاصه پیشنهاد و آنچه مطرح شده در سال 2026 بخش اقتصادی حزب دموکرات مسیحی آلمان، نمایندگی شده توسط اتحادیهٔ Mittelstands- und Wirtschaftsunion (MIT)، قصد دارد در اجلاس فدرال پایان فوریه پیشنهادی با عنوان ‘Kein Rechtsanspruch auf Lifestyle-Teilzeit’ مطرح کند. هدف این پیشنهاد برداشتن حق قانونی پایه‌ای روی کار نیمه‌وقت است و محدود کردن امکان کار […]

حزب سی‌دی‌یو برای افزایش ساعت کاری، حقوق پاره‌وقت را محدود می‌کند

مقدمه در آغاز سال 2026 بخشی از جناح اقتصادی حزب سی‌دی‌یو پیشنهادی را مطرح کرده است که هدف آن محدود کردن «حق قانونی کار پاره‌وقت» است. این پیشنهاد از سوی اتحادیه میان‌وعده‌ها و اقتصاد (Mittelstands- und Wirtschaftsunion) به رهبری گیتا کونِمان ارائه شده و عنوان آن به صورت خلاصه «Kein Rechtsanspruch auf Lifestyle-Teilzeit» مطرح شده […]

Feinschmecker: کلمه آلمانی برای گورمه

معنی واژهٔ Feinschmecker واژهٔ آلمانی Feinschmecker، ein maskulines Substantiv (Plural: Feinschmecker)، به‌معنای یک گورمه یا آشنا به آشپزی‌های فاخر، شراب‌ها و لذت‌های غذایی است؛ کسی که هنر غذاخوردن را می‌فهمد و دربارهٔ طعم‌ها قضاوت می‌کند. به‌طور مشخص در Cambridge Dictionary با این عبارت انگلیسی تعریف شده: ‘a person who enjoys and knows a lot about […]

دمای سرد: هشدار یخ‌زدگی برای بخش‌هایی از آلمان

خلاصه وضعیت و هشدار هشدار هواشناسی برای یخ‌زدگی و لغزندگی در بخش‌هایی از آلمان صادر شده است. بارش‌های بارانی که بر روی سطح سرد یا در هوای یخ‌زده می‌نشینند می‌توانند به سرعت به یخ تبدیل شوند و جاده‌ها را خطرناک کنند. در روزهای اخیر تصادفات متعددی گزارش شده و دمای هوا در برخی نقاط تا […]

هشدار لغزندگی: کارشناس هواشناسی دوباره از یخ‌زدگی هشدار می‌دهد

1. وضعیت کلی و خلاصه در یک وضعیت جوی حساس، کارشناسان هواشناسی نسبت به احتمال وقوع مجدد یخ‌زدگی و لغزندگی گسترده هشدار داده‌اند. پس از عبور یک سامانه سرد، ورود هوای گرم‌تر همراه با باران و سپس انجماد این بارش (باران یخ‌زده) می‌تواند باعث ایجاد سطحی بسیار لغزنده روی سطح زمین و جاده‌ها شود. کلیدواژه‌ها: […]

هشدار یخ: شرایط لغزنده در پیش است!

خلاصه هشدار و وضعیت کلی در روزهای آغازین سال 2026 سازمان هواشناسی آلمان (DWD) صبح شنبه نسبت به بروز دوبارهٔ خطر گلات‌آیز (Glatteis) در بخش‌هایی از آلمان هشدار داده است. مناطقی مانند مونسترلند، امسلند، اوزنابروکر لَند، اوستوستفالن و بخش‌های غربی ارتفاعات مرکزی در معرض ترکیبی از باران، باران یخ‌زده و برف قرار دارند که می‌تواند […]

ممنوعیت فیلم‌برداری مخفیانه در سونا

۱. مقدمه در اوایل سال ۲۰۲۶ پیشنهادی از سوی وزیر دادگستری آلمان مطرح شده که هدف آن جرم‌انگاری فیلم‌برداری مخفیانه در فضاهای کاملاً خصوصی و صمیمی مانند سوناها است. این طرح در واکنش به خلأهای حقوقی فعلی ارائه شده که قربانیان را از امکان پیگیری قضایی محروم می‌کند. بحث پیرامون این موضوع اهمیت زیادی دارد، […]

در خانه ایمن بمانید: شرایط یخ‌زده موجب تصادفات صدها موردی در اوسنابروک شده است

خلاصه وضعیت و هشدار در تاریخ 23 ژانویه 2026، بارش یخ‌زدگی ناگهانی (Blitzeis) و باران یخ در غرب ایالت نیدرزاکسن باعث شرایط بسیار خطرناک در شهر و شهرستان اوسنابروک و مناطق اطراف مانند املند (Emsland)، گرافشافت بنتهایم (Grafschaft Bentheim)، وکتا (Vechta) و لر (Leer) شد. از ساعات اولیه صبح بیش از 300 تصادف گزارش شده […]

طوفان یخ اذیت‌کننده در آلمان: هشدارهای آب و هوایی – خطر برای جان و اعضای بدن

1. وضعیت کلی پس از طوفان‌ها پس از عبور دو تودهٔ باد شدید «Elli» و «Gunda»، وضعیت آب و هوایی در بسیاری از مناطق آلمان تا حدی عادی شده است. هشدارهای طوفانی برداشته شده و در نواحی غربی دماها به بیش از ده درجه می‌رسند؛ گزارشی از ADAC این بهبود نسبی را تأیید می‌کند. با […]